Heute, am 13.04.2015, hat in Mosambik der Ausbildungskurs für 26 Jugendtrainer begonnen. Finanziert durch die Sozialstiftung des Bayrischen-Fußballverbandes und unter Leitung des FFWU Trainerausbilders Sascha Bauer wird Trainern aus dem …
The course was generously financed by the Sozialstiftung des Bayrischen-Fußballverbandes and is led by our FFWU trainer coach Sascha. Attending trainers were already involved in previous projects in Albasine, Festa …
181Dear members, friends and everyone interested, Exactly five years ago we founded Football for Worldwide Unity with 13 enthusiastic people from all walks of life. As some of you might …
Foi com sucesso que os nossos coordenadores deram continuidade ao nosso projeto Festa de Futebol em Moçambique! Com a ajuda de mais de 20 treinadores locais, Artur Silasse e Jair …
Auch im Jahr 2014 konnte das Festa de Futebol Projekt in Mosambik von unseren lokalen Projektkoordinatoren erfolgreich fortgesetzt werden! Insgesamt stellten Artur Silasse und Jair Samba, mit Hilfe von mehr …
The project has been successfully continued by local project co-ordinators Artur Silasse and Jair Samba, who with the support of over twenty trainers organised and ran twelve Festas, which reached …
Das Jahr 2014 ist nun fast vorbei und wir möchten dies zum Anlass nehmen uns bei unseren Spendern und Partnern herzlich zu bedanken. Seit dem Weihnachtsfest 2013 konnten wir über …
Im Rahmen einer privaten Reise besuchten Janine und Matthias im August 2014 das Fußballprojekt ‘Soccer without Borders’ in Granada/ Nicaragua. Mit Josh Hardester, dem Projektkooridnator vor Ort konnten die Beiden …
During their journey through Central America, Matthias and Janine also went to meet Josh Hardester in Granada, Nicaragua, co-ordinator at Soccer without Borders, a similar project to ours focussing on …
Em janeiro de 2014, Janine Steinmüller e Matthias Doherr da equipe FFWU visitaram nossos projetos na África do Sul e Moçambique. Como pessoas de contato para comunicação e marketing, eles …
