From Mozambique to South Africa

The next training course was held by Sascha Bauer from 21st April to 24th April at the GCU Academy in Cape Town, our partner NGO for some years. This time …

Abschlussbericht Maputo

Am 18.04.2015 haben wir den Ausbildungskurs der 26 Jugendtrainer aus dem Festa de Futebol-, Futebol dá Força- und dem Albasine-Projekt erfolgreich abgeschlossen. Am letzten Kurstag bekamen die Trainer persönlich vom …

Beginn des Trainerkurses in Mosambik

Heute, am 13.04.2015, hat in Mosambik der Ausbildungskurs für 26 Jugendtrainer begonnen. Finanziert durch die Sozialstiftung des Bayrischen-Fußballverbandes und unter Leitung des FFWU Trainerausbilders Sascha Bauer wird Trainern aus dem …

Training course kick off in Mozambique

The course was generously financed by the Sozialstiftung des Bayrischen-Fußballverbandes and is led by our FFWU trainer coach Sascha. Attending trainers were already involved in previous projects in Albasine, Festa …

FFWU feiert Geburtstag

Liebe Freunde, Mitglieder und Interessierte, heute vor exakt 5 Jahren haben wir mit 13 Personen den Verein Football for Worldwide Unity gegründet. Unsere Geschichte begann mit dem Besuch unseres Vereinsvorsitzenden Sascha bei unserer Partnerorganisation GCU …

FFWU celebrates 5th anniversary

181Dear members, friends and everyone interested, Exactly five years ago we founded Football for Worldwide Unity with 13 enthusiastic people from all walks of life. As some of you might …

Retrospetiva da Festa de Futebol 2014

Foi com sucesso que os nossos coordenadores deram continuidade ao nosso projeto Festa de Futebol em Moçambique! Com a ajuda de mais de 20 treinadores locais, Artur Silasse e Jair …

Rückblick Festa de Futebol 2014

Auch im Jahr 2014 konnte das Festa de Futebol Projekt in Mosambik von unseren lokalen Projektkoordinatoren erfolgreich fortgesetzt werden! Insgesamt stellten Artur Silasse und Jair Samba, mit Hilfe von mehr …

Review of Festa de Futebol 2014

The project has been successfully continued by local project co-ordinators Artur Silasse and Jair Samba, who with the support of over twenty trainers organised and ran twelve Festas, which reached …